1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
[Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι]

2
00:01:32,280 --> 00:01:40,280
[Είσαι η μοιραία μου αγάπη]
[EP20]

3
00:01:41,560 --> 00:01:43,319
Αυτό το τελευταίο βράδυ λοιπόν, θα το ήθελα

4
00:01:43,640 --> 00:01:45,039
μοιραστείτε ένα τραγούδι που έγραψα εδώ

5
00:01:45,040 --> 00:01:46,040
σε αυτή τη μικρή πόλη

6
00:01:46,159 --> 00:01:47,359
και το αφιερώνω σε όλους σας.

7
00:01:48,079 --> 00:01:49,519
Αυτό το τραγούδι δεν ανήκει μόνο σε εμένα,

8
00:01:50,079 --> 00:01:51,119
ανήκει επίσης στο Shen'ao

9
00:01:52,040 --> 00:01:53,359
και σε όλους εδώ

10
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
τόσοι πολλοί από εσάς επίσης.

11
00:01:57,200 --> 00:02:02,159
[Μεγάλος! Μεγάλος! Υπέροχα!]

12
00:02:03,760 --> 00:02:06,439
[Τέλεια! Μεγάλος! Υπέροχα!]

13
00:03:50,319 --> 00:03:51,319
Χρόνια πολλά!

14
00:03:51,879 --> 00:03:52,719
Μακάρι να γίνεις

15
00:03:52,720 --> 00:03:54,120
το άτομο που πραγματικά θέλεις να είσαι.

16
00:04:35,600 --> 00:04:36,679
[Αυτό το ταξίδι στο Shen'ao]

17
00:04:36,680 --> 00:04:37,800
[φθάνει στο τέλος του.]

18
00:04:38,600 --> 00:04:40,680
[Χαίρομαι πολύ που
κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού,]

19
00:04:41,040 --> 00:04:41,600
[Μπορούσα να καταλάβω]

20
00:04:41,601 --> 00:04:43,295
[οι ερωτήσεις που με απασχολούσαν.]

21
00:04:43,319 --> 00:04:44,799
[Και επίσης έγινα μάρτυρας πολλών ανθρώπων]

22
00:04:44,800 --> 00:04:46,160
[βρίσκουν τις δικές τους απαντήσεις.]

23
00:04:46,839 --> 00:04:47,839
[Σχετικά με τα όνειρα...]

24
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
[Σχετικά με την οικογένεια...]

25
00:04:49,360 --> 00:04:50,360
[Σχετικά με την αγάπη...]

26
00:04:50,839 --> 00:04:51,839
[Και για τη ζωή...]

27
00:04:52,639 --> 00:04:53,920
[Ακριβώς όπως είπε ο Li Shican]

28
00:04:54,800 --> 00:04:56,120
[εγώ που φεύγει από εδώ]

29
00:04:56,639 --> 00:04:58,359
[δεν είναι πλέον το ίδιο άτομο που έφτασε.]

30
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
[Πιστεύω]

31
00:05:00,680 --> 00:05:01,758
[οι απαντήσεις που βρήκαμε]

32
00:05:01,759 --> 00:05:02,879
[στην διαδρομή]

33
00:05:03,439 --> 00:05:04,639
[θα μείνει μαζί μας]

34
00:05:05,319 --> 00:05:06,800
[και οδήγησέ μας προς ένα φωτεινότερο]

35
00:05:06,959 --> 00:05:08,160
[πιο λαμπρό αύριο.]

36
00:05:09,120 --> 00:05:11,719
[Και αν υπάρχουν ακόμα κάποια πράγματα]

37
00:05:11,720 --> 00:05:13,120
[που δεν μπορούμε να καταλάβουμε ακριβώς...]

38
00:05:16,040 --> 00:05:17,078
Δεν το είπα ποτέ σε κανέναν

39
00:05:17,079 --> 00:05:18,120
σχετικά με αυτό,

40
00:05:20,279 --> 00:05:22,000
ίσως χρειάζομαι λίγο χρόνο

41
00:05:22,519 --> 00:05:23,639
για να το σκεφτώ πραγματικά,

42
00:05:24,839 --> 00:05:25,839
πώς να το πω

43
00:05:26,680 --> 00:05:27,800
και από πού να αρχίσω.

44
00:05:36,160 --> 00:05:37,439
Τότε πάρτε το χρόνο σας

45
00:05:38,879 --> 00:05:40,160
πες μου πότε είσαι έτοιμος.

46
00:05:45,079 --> 00:05:47,240
[Μη βιασύνη, σιγά.]

47
00:05:48,279 --> 00:05:51,240
[Υπάρχει ακόμα πολύς δρόμος μπροστά μας αύριο.]

48
00:06:12,279 --> 00:06:13,279
Έρχεται!

49
00:06:13,399 --> 00:06:14,479
Την επόμενη φορά, απλώς αφήστε το πακέτο

50
00:06:14,480 --> 00:06:15,959
στο ράφι του κάτω ορόφου.

51
00:06:18,879 --> 00:06:19,879
Μινγκινγκ.

52
00:06:21,959 --> 00:06:23,519
Άκουσέ με, Μινγκίνγκ.

53
00:06:27,439 --> 00:06:28,439
Είσαι καλά;

54
00:06:29,279 --> 00:06:31,919
Μην κολλάς το χέρι σου έτσι;
Το τεντώνεις έτσι;

55
00:06:32,560 --> 00:06:34,336
Φοβάμαι μόλις κλείσει η πόρτα,
Δεν θα έχω καν την ευκαιρία να μιλήσω

56
00:06:34,360 --> 00:06:35,360
καθόλου.

57
00:06:35,399 --> 00:06:37,079
Αν έχετε κάτι να πείτε, απλά πείτε το.

58
00:06:38,240 --> 00:06:39,615
Άνοιξε ένα νέο κατάστημα
και έχει πολύ καλή φήμη,

59
00:06:39,639 --> 00:06:41,079
Έχω ειδικά μερικά για να τα δοκιμάσετε.

60
00:06:41,279 --> 00:06:42,279
Πρώτα απ' όλα,

61
00:06:42,560 --> 00:06:43,638
εμφανίζεται χωρίς προειδοποίηση

62
00:06:43,639 --> 00:06:44,959
θεωρείται πραγματικά αγενής.

63
00:06:46,399 --> 00:06:47,838
Με αποκλείσατε στο WeChat.

64
00:06:47,839 --> 00:06:48,839
Δεύτερον,

65
00:06:49,240 --> 00:06:50,735
δίνοντας φαγητό σε κάποιον που κάνει δίαιτα
είναι επίσης

66
00:06:50,759 --> 00:06:52,279
πραγματικά, καθόλου ευγενικό.

67
00:06:52,519 --> 00:06:54,240
Είναι χωρίς ζάχαρη, χωρίς θερμίδες, χωρίς ανησυχίες.

68
00:06:58,759 --> 00:06:59,759
Εν τέλει,

69
00:06:59,879 --> 00:07:01,759
όταν κάποιος θέλει να είναι μόνος,

70
00:07:03,720 --> 00:07:04,720
οποιαδήποτε ενέργεια κάνετε

71
00:07:04,721 --> 00:07:06,120
θεωρείται αγενής.

72
00:07:06,839 --> 00:07:07,439
Μινγκινγκ,

73
00:07:07,440 --> 00:07:08,958
Αυτά λοιπόν τα τρία σημεία που μόλις αναφέρατε

74
00:07:08,959 --> 00:07:10,159
δεν εννοούσε ξεκάθαρα

75
00:07:10,160 --> 00:07:11,800
ότι με αντιπαθείς, σωστά;

76
00:07:17,800 --> 00:07:19,759
Minging, τι συμβαίνει;

77
00:07:29,199 --> 00:07:30,199
Επιστρέφοντας αυτή τη φορά,

78
00:07:30,519 --> 00:07:31,799
όλα φαίνονται ψηλότερα κατά κάποιο τρόπο.

79
00:07:34,720 --> 00:07:36,680
Αυτό είναι ακριβώς επειδή το έχετε
περπατούσε πάρα πολύ.

80
00:07:40,480 --> 00:07:42,720
Μετά θα πάω πρώτα πάνω.

81
00:07:46,160 --> 00:07:47,160
Περίμενε με ένα δευτερόλεπτο.

82
00:07:56,279 --> 00:07:57,279
Τι;

83
00:07:58,759 --> 00:07:59,759
Αυτά είναι για σάς.

84
00:08:09,959 --> 00:08:11,159
Αργότερα γύρισες στο μαγαζί

85
00:08:11,160 --> 00:08:12,240
και στην πραγματικότητα τα κατάφερε.

86
00:08:13,800 --> 00:08:15,720
Ο Δάσκαλος Λι με δίδαξε βήμα-βήμα.

87
00:08:16,759 --> 00:08:18,079
Ο Master Li είναι εξαιρετικά αυστηρός.

88
00:08:18,519 --> 00:08:21,079
Πρέπει να σε επέπληξαν
πολύ ενώ το κάνεις, σωστά;

89
00:08:21,360 --> 00:08:22,360
Φυσικά και όχι.

90
00:08:23,959 --> 00:08:24,959
Αποκλείεται.

91
00:08:29,399 --> 00:08:31,159
Πρέπει να δώσεις τον εαυτό σου
ένα μικρό αναμνηστικό.

92
00:08:32,039 --> 00:08:33,039
Τότε,

93
00:08:39,320 --> 00:08:40,639
αφού μου έδωσες το δικό σου,

94
00:08:41,639 --> 00:08:44,240
Θα σου δώσω το δικό μου σε αντάλλαγμα.

95
00:08:57,519 --> 00:08:58,679
Θα επιστρέψω πρώτα.

96
00:09:10,759 --> 00:09:11,759
Θα σε πάω επάνω.

97
00:09:17,960 --> 00:09:18,960
Να είστε προσεκτικοί.

98
00:09:36,600 --> 00:09:38,720
Μετά θα επιστρέψω πρώτα.

99
00:09:53,200 --> 00:09:54,200
Αφού γύρισες,

100
00:09:55,799 --> 00:09:58,200
θα συνεχίσει η ιστορία;

101
00:10:06,639 --> 00:10:08,360
Θέλεις να συνεχίσω να το γράφω;

102
00:10:09,200 --> 00:10:10,200
Φυσικά και το κάνω.

103
00:10:14,720 --> 00:10:17,720
Στη συνέχεια, ας δούμε πώς συμπεριφέρεται ο αρσενικός πρωταγωνιστής

104
00:10:18,240 --> 00:10:19,840
και πώς νιώθει η ηρωίδα αργότερα.

105
00:10:23,080 --> 00:10:24,320
Μιλάω για την ιστορία.

106
00:10:27,840 --> 00:10:28,840
Μοιάζει με τον αρσενικό πρωταγωνιστή

107
00:10:30,480 --> 00:10:31,480
χρειάζεται να προσπαθήσει περισσότερο.

108
00:10:32,759 --> 00:10:34,159
Πρέπει να κάνει την ηρωίδα πιο ευτυχισμένη.

109
00:10:37,639 --> 00:10:39,039
Μιλάω και για την ιστορία.

110
00:10:49,600 --> 00:10:50,600
Θα επιστρέψω πρώτα.

111
00:10:57,960 --> 00:10:58,960
Ξεκουραστείτε νωρίς.

112
00:10:59,799 --> 00:11:01,440
Να είστε προσεκτικοί στο δρόμο για το σπίτι.

113
00:11:03,799 --> 00:11:04,799
Τότε

114
00:11:05,480 --> 00:11:06,480
Θα πάω πρώτος.

115
00:11:48,679 --> 00:11:50,375
[Αυτό το φως δεν κάνει
απλά φωτίζει τους ανθρώπους, ]

116
00:11:50,399 --> 00:11:51,399
[αλλά και]

117
00:11:52,480 --> 00:11:53,480
[φωτίζει την αγάπη.]

118
00:11:53,679 --> 00:11:54,840
Δοκιμάστε να το ενεργοποιήσετε.

119
00:12:00,320 --> 00:12:01,480
Ουάου, εντυπωσιακό.

120
00:12:02,039 --> 00:12:03,159
Είσαι καταπληκτική.

121
00:12:03,720 --> 00:12:06,200
Αυτό το μικρό καθήκον δεν είναι τίποτα για μένα.

122
00:12:06,559 --> 00:12:07,559
Καλώς.

123
00:12:08,600 --> 00:12:09,600
Πάρτε το αργά.

124
00:12:27,360 --> 00:12:28,960
[Γιατί η καρδιά μου χτυπάει τόσο γρήγορα.]

125
00:12:30,279 --> 00:12:31,599
[Ευτυχώς πριν έρθω, ]

126
00:12:31,600 --> 00:12:33,080
[Έκανα ένα ντους και άλλαξα.]

127
00:12:33,320 --> 00:12:34,479
[Υπάρχει ακόμα μια λιποθυμία]

128
00:12:34,480 --> 00:12:35,880
[άρωμα απορρυπαντικού ρούχων πάνω μου.]

129
00:12:56,120 --> 00:12:58,480
[Ω Θεέ, Σεν Μινγκίνγκ,
τι σκέφτεσαι;]

130
00:12:58,919 --> 00:13:00,519
[Είσαι ο στενός φίλος του Ruan Yu.]

131
00:13:00,600 --> 00:13:02,158
[Είναι ο ορκισμένος αδερφός του Xu Huaisong]

132
00:13:02,159 --> 00:13:04,200
[και επίσης το πρώην ραντεβού στα τυφλά του Ruan Yu.]

133
00:13:04,399 --> 00:13:05,759
[Κι εσύ μαζί του…]

134
00:13:36,960 --> 00:13:37,919
[Είμαι σπίτι.]

135
00:13:37,960 --> 00:13:39,040
[Έχεις χρόνο απόψε;]

136
00:13:56,279 --> 00:13:57,600
Δεν απαντά τόσο αργά.

137
00:13:58,240 --> 00:13:59,240
Πού αλλού θα μπορούσε να είναι;

138
00:14:10,679 --> 00:14:11,679
Γεια σου, Ζανγκ Τσουάν.

139
00:14:11,919 --> 00:14:12,679
Εμ,

140
00:14:12,680 --> 00:14:13,840
Είναι ο Mingying μαζί σου;

141
00:14:14,120 --> 00:14:15,120
Ποιος είναι αυτός;

142
00:14:17,039 --> 00:14:18,039
Ποιος είσαι;

143
00:14:18,240 --> 00:14:19,560
Είμαι ο καλύτερος φίλος της κοπέλας του.

144
00:14:20,200 --> 00:14:21,480
Είμαι η κοπέλα του.

145
00:14:22,960 --> 00:14:23,759
Συγγνώμη,

146
00:14:23,879 --> 00:14:25,359
Δεν θυμάμαι να είσαι φίλος μου.

147
00:14:25,519 --> 00:14:26,519
Εσείς…
Ποιος είναι αυτός;

148
00:14:27,639 --> 00:14:28,959
Ζανγκ Τσουάν,
Ο τρόπος που ενεργείς

149
00:14:29,000 --> 00:14:30,080
είναι πολύ κραυγαλέα.

150
00:14:30,320 --> 00:14:31,880
Ποια είναι αυτή;
Καλύτερα να μου το εξηγήσεις!

151
00:14:32,360 --> 00:14:34,040
Ακούστε με, όλα αυτά είναι μια παρεξήγηση.

152
00:14:34,399 --> 00:14:36,080
Χώρισα μαζί της εδώ και πολύ καιρό.

153
00:14:36,159 --> 00:14:37,639
Ακόμα κι αν χωρίσετε, δεν μπορείτε απλά να…

154
00:14:38,679 --> 00:14:39,679
Χωρίστε;

155
00:14:41,919 --> 00:14:42,799
Με ένα τράνταγμα σαν εσένα,

156
00:14:42,800 --> 00:14:44,176
θα έπρεπε να είχε χωρίσει εδώ και πολύ καιρό.

157
00:14:44,200 --> 00:14:46,015
Αν δεν χωρίζαμε,
θα με αποκαλούσες απατεώνα.

158
00:14:46,039 --> 00:14:47,399
Χωρίστε και με λέτε τρελό.

159
00:14:47,519 --> 00:14:48,519
Απλά σκάσε.

160
00:14:51,399 --> 00:14:52,399
Αλήθεια χωρίστηκε;

161
00:14:54,159 --> 00:14:55,678
Σου το δίνω στο

162
00:14:55,679 --> 00:14:56,759
τιμή αγοράς ηλεκτρολόγου.

163
00:15:00,200 --> 00:15:01,200
Δεν χρειάζεται.

164
00:15:02,200 --> 00:15:03,559
Το να μιλάς για χρήματα καταστρέφει τα συναισθήματα.

165
00:15:03,799 --> 00:15:05,559
Πραγματικά μιλάμε για χρήματα
αποφεύγει τα πληγωμένα συναισθήματα.

166
00:15:05,759 --> 00:15:06,918
Χρήση χρημάτων ως ισότιμη ανταλλαγή

167
00:15:06,919 --> 00:15:09,080
είναι ο δικαιότερος και ευκολότερος τρόπος συναλλαγών.

168
00:15:12,200 --> 00:15:13,798
Αλλά και πάλι, όχι όλα

169
00:15:13,799 --> 00:15:15,519
μπορεί να μετρηθεί με χρήματα.

170
00:15:16,799 --> 00:15:18,360
Κι εγώ έτσι σκεφτόμουν.

171
00:15:18,440 --> 00:15:19,519
Τώρα όμως ξέρω.

172
00:15:19,840 --> 00:15:21,759
Όλα έχουν ένα τίμημα.

173
00:15:27,440 --> 00:15:29,079
Εντάξει, τότε θα μου πεις

174
00:15:29,080 --> 00:15:30,359
Είμαι απλώς εδώ

175
00:15:30,360 --> 00:15:31,439
θέλω να μείνω μαζί σου λίγο περισσότερο.

176
00:15:31,440 --> 00:15:32,440
Βάλτε μια τιμή σε αυτό.

177
00:15:36,679 --> 00:15:37,679
Αυτό δεν είναι σωστό.

178
00:15:39,840 --> 00:15:40,918
Αυτό που εννοώ είναι,

179
00:15:40,919 --> 00:15:43,360
μη με βιάζεσαι πάντα.

180
00:15:46,200 --> 00:15:46,759
Γιατί

181
00:15:46,760 --> 00:15:48,375
θελεις να μεινεις λιγο αλλο μαζι μου?

182
00:15:48,399 --> 00:15:49,479
Έχουμε συναντηθεί μόνο τέσσερις φορές

183
00:15:49,480 --> 00:15:50,638
Σήμερα είναι η πέμπτη.

184
00:15:50,639 --> 00:15:52,038
Είμαστε για πάντα αδελφές ψυχές

185
00:15:52,039 --> 00:15:53,495
ή απλώς φευγαλέα καθώς ο ωκεανός στεγνώνει;

186
00:15:53,519 --> 00:15:55,278
Η τελευταία φορά μεταξύ μας

187
00:15:55,279 --> 00:15:56,679
ήταν αμοιβαία συναίνεση.

188
00:15:58,639 --> 00:15:59,639
Μεταξύ μας

189
00:15:59,799 --> 00:16:01,079
καμία πλευρά

190
00:16:01,080 --> 00:16:02,559
πρέπει να είναι υπεύθυνος για τον άλλον.

191
00:16:03,440 --> 00:16:04,878
Τώρα τα μονόπλευρα συναισθήματά σου

192
00:16:04,879 --> 00:16:05,879
με ενοχλούν.
Έτσι,

193
00:16:07,039 --> 00:16:08,279
πρόσεχε, δεν θα σε δω έξω.

194
00:16:21,919 --> 00:16:23,999
Φεύγω τώρα.
Σου έστειλα ήδη τα χρήματα.

195
00:16:48,679 --> 00:16:49,959
[Χώρισες με τον Zhang Chuan;]

196
00:16:50,200 --> 00:16:51,200
[Πότε έγινε αυτό;]

197
00:16:51,559 --> 00:16:53,239
[Είσαι σπίτι;]
[Θα έρθω αμέσως.]

198
00:16:59,000 --> 00:17:00,720
Μόλις έγνεψα πριν από λίγο.

199
00:17:01,720 --> 00:17:03,638
Είμαι καλά, είναι πολύ αργά πάντως.

200
00:17:03,639 --> 00:17:04,960
Δεν χρειάζεται να έρθεις.

201
00:17:07,759 --> 00:17:08,879
Είμαι ήδη στο ασανσέρ.

202
00:17:11,240 --> 00:17:12,760
Δεν θα συναντήσουν ο ένας τον άλλον, σωστά;

203
00:17:15,519 --> 00:17:16,519
Ruan Yu, Ruan Yu.

204
00:17:16,680 --> 00:17:17,680
Ruan Yu, Ruan Yu.

205
00:17:18,960 --> 00:17:19,799
Σεν Μινγκίνγκ.

206
00:17:19,800 --> 00:17:20,959
Ρουάν Γιου.

207
00:17:20,960 --> 00:17:22,038
Με βλέπεις σαν...

208
00:17:22,039 --> 00:17:23,359
ο καλύτερός σου φίλος;

209
00:17:23,440 --> 00:17:25,176
Κάτι τόσο μεγάλο και...
δεν μου το ειπες καν?

210
00:17:25,200 --> 00:17:25,839
Είναι επειδή εγώ

211
00:17:25,840 --> 00:17:27,239
σε βλέπω σαν τον καλύτερο μου φίλο,

212
00:17:27,240 --> 00:17:28,758
Δεν ήθελα αυτά τα ανόητα πράγματα

213
00:17:28,759 --> 00:17:30,640
να σου χαλάσει τη διάθεση.

214
00:17:32,559 --> 00:17:34,136
Μπράβο σου που χωρίσατε.
Ένας τέτοιος τύπος…

215
00:17:34,160 --> 00:17:35,495
Έπρεπε να τον είχες πετάξει εδώ και χρόνια.

216
00:17:35,519 --> 00:17:36,519
Ακριβώς.

217
00:17:36,759 --> 00:17:37,815
Άκου,
Έφερα κάτι από το Shen'ao

218
00:17:37,839 --> 00:17:38,839
ως ένα μικρό δώρο για εσάς.

219
00:17:39,279 --> 00:17:40,759
Κλείσε την πόρτα και ας μιλήσουμε μέσα.

220
00:17:48,799 --> 00:17:49,799
Να σου πω,

221
00:17:49,920 --> 00:17:51,760
αυτό το νερό από φύλλα pomelo,
Είναι πραγματικά πολύ καλό.

222
00:17:51,880 --> 00:17:53,775
Όταν πήγα στο Shen'ao,
μου το έδωσαν οι ντόπιοι.

223
00:17:53,799 --> 00:17:55,456
Είπαν ότι μπορεί να αποτρέψει την κακή τύχη.
Το έφερα εδώ ειδικά σήμερα.

224
00:17:55,480 --> 00:17:56,480
Εκεί ακριβώς.

225
00:17:57,119 --> 00:17:59,079
Συνήθως κάθεται εκεί.
Οι κακές δονήσεις είναι δυνατές εκεί.

226
00:17:59,559 --> 00:18:00,559
Ψεκάστε περισσότερο.

227
00:18:03,799 --> 00:18:04,799
Ψεκάστε και εδώ.

228
00:18:05,119 --> 00:18:06,559
Ναι, εδώ.
Ξεχάστε τα λουλούδια.

229
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
Ψεκάστε και τα τζάμια.

230
00:18:13,720 --> 00:18:14,720
Μόλις το είδες;

231
00:18:15,039 --> 00:18:16,039
Μια φιγούρα—κάποιος.

232
00:18:16,079 --> 00:18:17,079
Μόλις πέρασε.

233
00:18:18,799 --> 00:18:20,039
Δεν το είδες;
Όχι, δεν το έκανα.

234
00:18:20,960 --> 00:18:21,960
Είμαστε μόνο οι δυο μας εδώ.

235
00:18:21,961 --> 00:18:23,000
Μη με τρομάζεις.

236
00:18:23,279 --> 00:18:23,920
Δεν είναι τίποτα, τίποτα.

237
00:18:24,279 --> 00:18:25,976
Ίσως κουράστηκες αυτά τα περασμένα ζευγάρια
ημέρες. Τα μάτια σας μπορεί να είναι λίγο θολά.

238
00:18:26,000 --> 00:18:26,920
Ναι, αυτό πρέπει να είναι.

239
00:18:26,921 --> 00:18:28,039
Πήγαινε σπίτι και ξεκουράσου νωρίς.

240
00:18:29,079 --> 00:18:30,079
Οχι.

241
00:18:30,319 --> 00:18:31,679
Δεν έχω ψεκάσει ακόμα την κρεβατοκάμαρα.

242
00:18:32,079 --> 00:18:33,176
Κάνε γρήγορα.
Το δωμάτιό σας είναι πολύ σημαντικό.

243
00:18:33,200 --> 00:18:34,358
Το δωμάτιο; Χρειαζόμαστε πραγματικά;

244
00:18:34,359 --> 00:18:35,359
Έλα, πάμε τώρα.

245
00:18:35,720 --> 00:18:37,255
Υπάρχουν πολλά καλά παιδιά εκεί έξω.

246
00:18:37,279 --> 00:18:38,318
Τουλάχιστον 1,85 μέτρα ύψος.

247
00:18:38,319 --> 00:18:40,519
Έχει κοιλιακούς, νεότερος, παιχνιδιάρης και πιστός τύπος.

248
00:18:40,720 --> 00:18:41,599
Ο τύπος που σου αρέσει.

249
00:18:41,600 --> 00:18:43,376
Θα προσέχω
για όλους αυτούς για εσάς.

250
00:18:43,400 --> 00:18:44,400
[1,85 μέτρα.]

251
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
[Αυτό είναι περίπου σωστό.]

252
00:18:49,000 --> 00:18:49,759
Αλλά τώρα,

253
00:18:49,760 --> 00:18:50,799
το γούστο μου έχει αλλάξει.

254
00:18:51,119 --> 00:18:53,598
Νομίζω 1,85 μέτρα συν…

255
00:18:53,599 --> 00:18:54,879
αισθάνεται ασφαλές, σίγουρα,

256
00:18:54,880 --> 00:18:57,160
αλλά όταν μαλώνουμε, είναι λίγο υπερβολικό.

257
00:18:58,599 --> 00:18:59,839
[Abs…]

258
00:19:03,480 --> 00:19:05,440
[Αρχίζω να έχω την ιδέα.]

259
00:19:05,720 --> 00:19:08,839
Σχετικά με τους κοιλιακούς… I

260
00:19:09,480 --> 00:19:11,278
δεν τα έχω εγώ, οπότε

261
00:19:11,279 --> 00:19:12,279
Δεν μπορώ να κάνω διπλά μέτρα.

262
00:19:13,480 --> 00:19:14,480
[Νεότεροι…]

263
00:19:15,480 --> 00:19:16,480
[Παιχνιδιάρης, πιστός τύπος.]

264
00:19:17,279 --> 00:19:19,759
Αλλά νεότεροι και παιχνιδιάρικοι τύποι…

265
00:19:20,559 --> 00:19:21,960
Με φροντίζουν οι μεγαλύτεροι.

266
00:19:22,559 --> 00:19:23,359
Και ο παιχνιδιάρης τύπος…

267
00:19:23,360 --> 00:19:25,176
Δεν είναι διαφορετικό από ένα ευγενικό
Τύπος Golden Retriever, σωστά;

268
00:19:25,200 --> 00:19:26,278
[Πώς πήγε από ένα λυκόσκυλο, ]

269
00:19:26,279 --> 00:19:27,319
[σε ένα Γκόλντεν Ριτρίβερ;]

270
00:19:28,519 --> 00:19:30,239
[Πώς είναι ακόμη ο τύπος Golden Retriever;]

271
00:19:40,039 --> 00:19:41,815
Όχι αυτό που είπες
είναι τόσο αναλυτικό και συγκεκριμένο.

272
00:19:41,839 --> 00:19:42,839
Έχετε νέο στόχο;

273
00:19:43,160 --> 00:19:44,160
Οχι.

274
00:19:45,359 --> 00:19:46,359
Αυτό είναι ακόμα δικό μου λάθος.

275
00:19:46,799 --> 00:19:47,838
Πρόσφατα,

276
00:19:47,839 --> 00:19:49,319
Είμαι πολύ απασχολημένος με τα δικά μου πράγματα.

277
00:19:49,519 --> 00:19:51,000
Ούτε καν πρόσεξα ότι χωρίσατε.

278
00:19:51,480 --> 00:19:52,160
Τι λέτε για αυτό,

279
00:19:52,440 --> 00:19:54,280
Θα σε βγάλω απόψε.
Πιείτε ένα σωστό ποτό.

280
00:19:54,720 --> 00:19:55,759
Εντάξει, πάμε.

281
00:19:56,559 --> 00:19:57,559
Όχι, όχι, όχι.

282
00:19:57,839 --> 00:19:59,680
Δεν μπορείς να βγεις έξω με αυτό το σετ πιτζάμες.

283
00:19:59,759 --> 00:20:00,440
Άλλαξε ρούχα.

284
00:20:00,441 --> 00:20:03,559
Δεν χρειάζεται, πραγματικά φαίνεται πολύ καλό.

285
00:20:04,599 --> 00:20:06,279
Δεν είναι αυτό που συνήθιζες
πες μου πριν?

286
00:20:06,799 --> 00:20:08,518
Το να είσαι ελεύθερος σημαίνει ότι πρέπει να έχεις πάντα

287
00:20:08,519 --> 00:20:09,519
μια αίσθηση να εντοπίσεις ένα πέταγμα.

288
00:20:11,640 --> 00:20:13,000
Πραγματικά, δεν χρειάζεται.

289
00:20:14,119 --> 00:20:14,759
Τι σου συμβαίνει σήμερα;

290
00:20:14,760 --> 00:20:15,799
Φαίνεσαι λίγο ξενερωμένος.

291
00:20:17,319 --> 00:20:18,960
Όχι, λίγο συγκλονισμένος.

292
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Αλλά σε καταλαβαίνω.

293
00:20:25,400 --> 00:20:26,560
Τελικά μόλις χωρίσατε.

294
00:20:27,000 --> 00:20:28,518
Χωρίς διάθεση ή ενέργεια, σίγουρα,

295
00:20:28,519 --> 00:20:30,079
να ξεκινήσει αμέσως μια νέα σχέση.

296
00:20:30,640 --> 00:20:31,798
Ακόμα κι αν αυτή τη στιγμή

297
00:20:31,799 --> 00:20:32,799
είχες ένα πέταγμα,

298
00:20:32,960 --> 00:20:33,960
μάλλον θα ήταν απλώς

299
00:20:34,119 --> 00:20:35,359
γίνε ένας τρόπος να εκτονώσεις τα συναισθήματά σου.

300
00:20:40,480 --> 00:20:41,640
Πραγματικά με καταλαβαίνεις.

301
00:20:42,200 --> 00:20:43,518
Πραγματικά δεν έχω

302
00:20:43,519 --> 00:20:45,200
οποιαδήποτε σχέδια για έναρξη μιας νέας σχέσης.

303
00:20:47,000 --> 00:20:48,960
Τότε απόψε,
Θα μείνω και θα σου κάνω παρέα.

304
00:20:49,160 --> 00:20:51,558
Όχι, πραγματικά, είμαι καλά.

305
00:20:51,559 --> 00:20:52,719
Όχι, συμπεριφέρεσαι κάπως περίεργα.

306
00:20:52,720 --> 00:20:53,879
Έχετε κάποιον να κρύβεται στο σπίτι;

307
00:20:53,880 --> 00:20:54,880
Εσύ… εγώ…

308
00:20:55,240 --> 00:20:57,400
Ποιον θα έκρυβα στο σπίτι;

309
00:20:57,920 --> 00:20:59,160
Δεν τα έχεις δει όλα;

310
00:21:00,279 --> 00:21:01,279
Δεν υπάρχει κανένας εδώ.

311
00:21:03,519 --> 00:21:04,200
Απλώς τσέκαρα

312
00:21:04,201 --> 00:21:05,239
μόλις επέστρεψες από το Shen'ao.

313
00:21:05,240 --> 00:21:06,278
Πρέπει να ήταν κουραστικό.

314
00:21:06,279 --> 00:21:07,359
Μια ολόκληρη μέρα δουλειάς.

315
00:21:08,039 --> 00:21:09,118
Δεν είπε ο αρχισυντάκτης,

316
00:21:09,119 --> 00:21:10,879
Θέλει να μιλήσει
εσύ μετά το νέο έτος;

317
00:21:10,960 --> 00:21:12,679
Και αύριο έχεις ακόμα
να πάει στο γραφείο μαζί μου.

318
00:21:12,680 --> 00:21:13,936
Θα πρέπει να επιστρέψετε και να ξεκουραστείτε νωρίς.

319
00:21:13,960 --> 00:21:15,295
Πραγματικά δεν με χρειάζεσαι μαζί σου.

320
00:21:15,319 --> 00:21:16,319
Πραγματικά, δεν χρειάζεται.

321
00:21:16,960 --> 00:21:18,079
Είμαι καλά.

322
00:21:18,319 --> 00:21:19,200
Απλά να έρθεις να με δεις

323
00:21:19,201 --> 00:21:20,999
με κάνει ήδη ευτυχισμένο.

324
00:21:21,000 --> 00:21:22,720
Απλώς ανησυχούσα για σένα.

325
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
Είμαι καλά.

326
00:21:24,319 --> 00:21:25,319
Είμαι ο Σεν Μινγκίνγκ.

327
00:21:26,039 --> 00:21:27,039
Μη με υποτιμάς.

328
00:21:27,240 --> 00:21:28,240
Εντάξει, εντάξει.
θα πάω.

329
00:21:29,039 --> 00:21:30,279
Εσύ, κράτα αυτό.
Χρησιμοποιήστε το σωστά.

330
00:21:30,559 --> 00:21:31,559
Καλά.

331
00:21:31,799 --> 00:21:33,039
Καλέστε με αν προκύψει κάτι.

332
00:21:33,440 --> 00:21:34,479
Είμαι πάντα σε αναμονή για σένα.

333
00:21:34,480 --> 00:21:35,759
Σε αγαπώ.

334
00:21:42,880 --> 00:21:43,880
Λιου Μάο.

335
00:21:44,519 --> 00:21:45,519
Που είσαι;

336
00:21:46,279 --> 00:21:47,279
Λιου Μάο.

337
00:21:51,160 --> 00:21:52,160
Λιου Μάο.

338
00:21:53,799 --> 00:21:54,799
Μινγκινγκ.

339
00:22:11,000 --> 00:22:12,000
Έφυγε;

340
00:22:12,480 --> 00:22:13,480
Εσείς πραγματικά…

341
00:22:13,640 --> 00:22:14,640
Θεέ μου.

342
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
Περίμενε ένα δευτερόλεπτο.

343
00:22:16,359 --> 00:22:17,680
Άσε με να σε βγάλω μια φωτογραφία.

344
00:22:18,839 --> 00:22:20,239
Ωχ μου… το πόδι μου είναι μουδιασμένο.

345
00:22:20,240 --> 00:22:21,400
Βιαστείτε! Ερχομαι!

346
00:22:23,680 --> 00:22:24,839
Είσαι καλά;

347
00:22:26,119 --> 00:22:27,119
Προσεκτικός! Προσεκτικός!

348
00:22:38,480 --> 00:22:39,279
Μπορείς να τα καταφέρεις;

349
00:22:39,280 --> 00:22:40,680
Ασκείστε τακτικά;

350
00:22:45,519 --> 00:22:45,960
Αυτό που μόλις είπα…

351
00:22:45,961 --> 00:22:47,281
Κατάλαβες τα πάντα, σωστά;

352
00:22:51,119 --> 00:22:52,119
Όλα αυτά που είπες…

353
00:22:52,599 --> 00:22:54,960
Θα κάνω ό,τι μπορώ για να τους φτάσω.

354
00:22:55,119 --> 00:22:56,758
Πιστεύεις ότι πρέπει να προσπαθήσεις σκληρά έτσι;

355
00:22:56,759 --> 00:22:57,839
Είμαι καλά έτσι.

356
00:23:01,319 --> 00:23:02,880
Θεέ μου… σιγά.

357
00:23:03,559 --> 00:23:04,519
Αυτό που μόλις είπα…

358
00:23:04,520 --> 00:23:05,679
Δεν ήταν γραφτό να σε κάνει

359
00:23:05,680 --> 00:23:07,000
άλλαξε κάτι για μένα.

360
00:23:07,680 --> 00:23:08,240
Το έκανες ακόμη

361
00:23:08,241 --> 00:23:09,358
προσέξτε το κύριο σημείο;

362
00:23:09,359 --> 00:23:10,359
το έκανα.

363
00:23:10,960 --> 00:23:11,960
Δεν είναι το κύριο θέμα…

364
00:23:11,961 --> 00:23:13,160
Ότι εσύ… αυτή τη στιγμή…

365
00:23:13,720 --> 00:23:14,720
Δεν θέλετε να ξεκινήσετε…

366
00:23:14,721 --> 00:23:16,160
μια νέα σχέση τόσο σύντομα.

367
00:23:16,279 --> 00:23:18,079
Και θέλω να περιμένω λίγο.

368
00:23:19,200 --> 00:23:20,200
Είναι μια χαρά.

369
00:23:21,319 --> 00:23:22,319
Μπορώ να περιμένω.

370
00:23:25,640 --> 00:23:26,640
Νιώθεις λίγο καλύτερα;

371
00:23:28,640 --> 00:23:29,640
Τότε πάμε.

372
00:23:29,720 --> 00:23:30,720
Πάω.
Πάω.

373
00:23:31,640 --> 00:23:32,976
Κάνε δυο βήματα, έλα.
Πάμε!

374
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
Ερχομαι!

375
00:23:41,720 --> 00:23:43,879
Τόσο καιρό περίμενα.

376
00:23:43,880 --> 00:23:46,799
Ξέρεις πόσο έχει πονέσει η καρδιά μου;

377
00:23:48,640 --> 00:23:49,559
Ακόμα κι αν δεν υπήρχε

378
00:23:49,560 --> 00:23:50,839
Αυτόγραφο του Shican.

379
00:23:51,000 --> 00:23:52,038
Έστω και μόνο ένα

380
00:23:52,039 --> 00:23:54,240
αποκλειστική φωτογραφία θα έκανε επίσης.

381
00:23:56,000 --> 00:23:57,120
Το θέλεις τόσο πολύ, ε;

382
00:24:03,920 --> 00:24:04,920
Τι είναι αυτό;

383
00:24:06,000 --> 00:24:06,759
Ένα δώρο.

384
00:24:06,760 --> 00:24:08,160
Άσε με να δω, να δω, να δω.

385
00:24:08,920 --> 00:24:10,280
Ήξερα τον αδερφό μου
δεν θα με άφηνε

386
00:24:10,720 --> 00:24:11,799
εντελώς έξω από το μυαλό.

387
00:24:14,319 --> 00:24:15,319
Πήλινο γλυπτό.

388
00:24:18,880 --> 00:24:20,200
Και είναι το γλυπτό από πηλό του Shican.

389
00:24:20,920 --> 00:24:21,400
Θα μπορούσε να είναι αυτό

390
00:24:21,401 --> 00:24:22,559
το έφτιαξε μόνος του;

391
00:24:22,680 --> 00:24:23,839
Το έφτιαξα μόνος μου.

392
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
Αδελφός.

393
00:24:30,680 --> 00:24:32,319
Πρέπει να πω ότι η επίγνωσή σας…

394
00:24:32,519 --> 00:24:33,480
Είστε σίγουροι ότι πραγματικά

395
00:24:33,481 --> 00:24:35,160
προστέθηκε ξανά ο Ruan Yu στο WeChat;

396
00:24:35,880 --> 00:24:37,160
Εσείς οι δύο πραγματικά φτιαγμένοι;

397
00:24:37,960 --> 00:24:38,960
Φυσικά.

398
00:24:41,200 --> 00:24:42,200
Πόσο κοντά είσαι τώρα;

399
00:24:48,039 --> 00:24:49,239
Αν με ρωτάτε, αυτό μπορεί να κατηγοριοποιηθεί

400
00:24:49,240 --> 00:24:50,640
σε επίπεδα: τρία, έξι, εννέα.

401
00:24:51,319 --> 00:24:53,359
Επίπεδο αρχαρίων: απλώς χαιρετήστε όταν συναντηθείτε.

402
00:24:53,640 --> 00:24:54,359
Ενδιάμεσο επίπεδο:

403
00:24:54,559 --> 00:24:56,279
φάτε, πιείτε και διασκεδάστε μαζί.

404
00:24:56,640 --> 00:24:58,880
Προχωρημένο επίπεδο: πραγματικά συγχρονίζεται συναισθηματικά.

405
00:24:59,079 --> 00:25:00,119
Εσύ είσαι καλά, καλά είμαι και εγώ.

406
00:25:02,440 --> 00:25:04,078
Λοιπόν, πώς είναι ο "βαθμός";

407
00:25:04,079 --> 00:25:05,239
Ποιο επίπεδο μετράει;

408
00:25:05,440 --> 00:25:06,680
Μάλλον η ανησυχία μου ήταν μάταιη.

409
00:25:06,960 --> 00:25:07,960
Θα πρέπει ακόμα να ανησυχείτε λίγο

410
00:25:07,961 --> 00:25:09,841
σκεφτείτε το ως το πρώτο σας
εξετάσεις του εξαμήνου.

411
00:25:10,359 --> 00:25:11,359
Αδελφός.

412
00:25:11,720 --> 00:25:14,079
Αυτή η πρώτη εξέταση είναι μόνο ένα τεστ.

413
00:25:14,359 --> 00:25:15,039
Αλλά αγάπη

414
00:25:15,040 --> 00:25:16,559
είναι μια ζωή εξετάσεων.

415
00:25:20,599 --> 00:25:21,960
Δεν το σκέφτηκες ποτέ

416
00:25:22,480 --> 00:25:24,160
το μέλλον ανάμεσα σε εσάς και τον Ruan Yu;

417
00:25:25,759 --> 00:25:27,000
Όλοι λένε

418
00:25:27,599 --> 00:25:30,079
σχέσεις εξ αποστάσεως
αποτελούν ζώνη υψηλού κινδύνου για χωρισμούς.

419
00:25:30,960 --> 00:25:32,240
Και οι διεθνείς σχέσεις…

420
00:25:33,359 --> 00:25:35,359
Το να είσαι σε σχέση
είναι βασικά να είσαι single.

421
00:26:58,599 --> 00:26:59,599
Τι κάνεις;

422
00:27:04,079 --> 00:27:06,200
Πώς είναι να έχεις ένα
διεθνής σχέση;

423
00:27:23,599 --> 00:27:24,599
Ορίστε, πάρτε μια γεύση.

424
00:27:24,920 --> 00:27:26,480
Αυτό είναι το νέο φετινό τσάι.

425
00:27:28,079 --> 00:27:29,079
Ευχαριστώ, συντάκτη Chen.

426
00:27:31,920 --> 00:27:32,920
Λίλι Βέιλ.

427
00:27:33,359 --> 00:27:35,479
Άκουσα ότι η Huan Vision θέλει να αποκτήσει

428
00:27:35,480 --> 00:27:37,279
τα κινηματογραφικά και τηλεοπτικά δικαιώματα των «Whispers».

429
00:27:38,440 --> 00:27:39,000
Ναί.

430
00:27:39,440 --> 00:27:40,920
Η Huan Vision έχει αυτή την πρόθεση.

431
00:27:41,319 --> 00:27:42,799
Αλλά ακόμα το σκέφτομαι.

432
00:27:43,119 --> 00:27:44,559
Γιατί το σκέφτεσαι ακόμα;

433
00:27:44,799 --> 00:27:45,838
Κοιτάξτε το Huan Vision.

434
00:27:45,839 --> 00:27:47,919
Τα ποιοτικά δράματα που έχουν
κυκλοφόρησε τα τελευταία χρόνια…

435
00:27:48,200 --> 00:27:49,319
Αν διαλέξουν το δικό σου,

436
00:27:49,559 --> 00:27:50,920
ετοιμαστείτε να ανατιναχτεί.

437
00:27:51,279 --> 00:27:52,399
Αν το διαλέξουν,

438
00:27:52,400 --> 00:27:54,119
Αυτό σημαίνει ότι η Lily Vale το έγραψε πολύ καλά.

439
00:27:58,680 --> 00:27:59,680
Για μένα,

440
00:27:59,960 --> 00:28:01,359
είναι όντως μια μεγάλη ευκαιρία.

441
00:28:02,039 --> 00:28:04,439
Αλλά πρέπει επίσης να είμαι
υπεύθυνη απέναντι στους συνεργάτες μας

442
00:28:04,440 --> 00:28:05,480
και τους αναγνώστες μου.

443
00:28:05,880 --> 00:28:06,880
Έτσι,

444
00:28:06,960 --> 00:28:08,439
Πρώτα θα το ολοκληρώσω τέλεια

445
00:28:08,440 --> 00:28:09,720
πριν σκεφτεί το μυθιστόρημα.

446
00:28:10,720 --> 00:28:12,318
Το συμβόλαιό μας ήταν ήδη

447
00:28:12,319 --> 00:28:14,240
υπογεγραμμένο ασπρόμαυρο.

448
00:28:14,680 --> 00:28:15,640
Και μέχρι τώρα,

449
00:28:15,641 --> 00:28:17,279
Δεν σας έχω δει να συνεχίζετε τις ενημερώσεις.

450
00:28:17,839 --> 00:28:19,599
Τι γίνεται λοιπόν με την ευθύνη σας απέναντί ​​μας;

451
00:28:20,519 --> 00:28:21,519
Αρχισυντάκτης…

452
00:28:22,000 --> 00:28:23,199
προθεσμία υποβολής μας

453
00:28:23,200 --> 00:28:24,720
δεν έχει έρθει ακόμα.
Και εκτός αυτού, εγώ ήδη

454
00:28:24,759 --> 00:28:26,000
σου έδωσε ένα heads-up πριν.

455
00:28:26,440 --> 00:28:27,359
Όσο για τη Λίλι Βέιλ,

456
00:28:27,360 --> 00:28:28,839
υπάρχουν ορισμένα ζητήματα του πραγματικού κόσμου.

457
00:28:29,160 --> 00:28:30,400
Απλώς θέλει λίγο περισσότερο χρόνο.

458
00:28:31,160 --> 00:28:32,278
Πώς ξέρω ότι αυτό δεν είναι

459
00:28:32,279 --> 00:28:33,720
απλά μια δικαιολογία για να σταματήσω;

460
00:28:34,160 --> 00:28:34,880
Εξάλλου,

461
00:28:35,160 --> 00:28:36,358
σκοπεύεις πραγματικά να το τραβήξεις;

462
00:28:36,359 --> 00:28:37,680
μέχρι την τελική προθεσμία;

463
00:28:38,000 --> 00:28:39,319
Όσο περισσότερο καθυστερείς,

464
00:28:39,440 --> 00:28:40,679
τόσο περισσότερη διαφημιστική εκστρατεία χάνεις.

465
00:28:40,680 --> 00:28:42,440
Όλο αυτό είναι χαμένη ευκαιρία.
Το καταλαβαίνεις αυτό;

466
00:28:43,640 --> 00:28:44,680
Αλλά η Λίλι Βέιλ,

467
00:28:45,519 --> 00:28:47,318
Εάν πραγματικά δεν μπορείτε να το κάνετε,

468
00:28:47,319 --> 00:28:48,759
Στην πραγματικότητα είναι εντάξει.

469
00:28:49,200 --> 00:28:50,598
Η βάση αυτού του μυθιστορήματος

470
00:28:50,599 --> 00:28:51,599
είναι πραγματικά σταθερό.

471
00:28:52,200 --> 00:28:53,239
Μπορώ να βρω κάποιον

472
00:28:53,240 --> 00:28:55,159
με στυλ γραφής παρόμοιο με το δικό σας

473
00:28:55,160 --> 00:28:56,759
να το συνεχίσω για σένα. Πώς είναι αυτό;

474
00:28:59,200 --> 00:29:00,200
Συντάκτης Chen,

475
00:29:00,559 --> 00:29:01,679
Αν πραγματικά δεν μπορώ

476
00:29:01,680 --> 00:29:03,120
τελειώστε αυτή τη δουλειά
εντός της προθεσμίας.

477
00:29:03,839 --> 00:29:04,999
Θα ακολουθήσω αυστηρά

478
00:29:05,000 --> 00:29:05,720
τους όρους της σύμβασης,

479
00:29:05,721 --> 00:29:07,160
και να σας αποζημιώσει για τυχόν απώλειες.

480
00:29:07,599 --> 00:29:09,439
Αλλά δεν μπόρεσα ποτέ
συμφωνώ σε κάτι τέτοιο.

481
00:29:09,680 --> 00:29:10,960
Τι φταίει αυτή η προσέγγιση;

482
00:29:11,079 --> 00:29:11,759
Δεν μπορείς να το τελειώσεις,

483
00:29:11,760 --> 00:29:13,240
Βάζω κάποιον να το συνεχίσει για σένα,

484
00:29:13,279 --> 00:29:15,015
Παίρνετε την πληρωμή σας,
Χτύπησα την βασική μου απόδοση

485
00:29:15,039 --> 00:29:15,599
δείκτες.

486
00:29:15,600 --> 00:29:17,159
Όλοι κερδίζουν, σωστά;

487
00:29:17,160 --> 00:29:17,960
Ακούγοντας να το λες αυτό,

488
00:29:17,961 --> 00:29:19,561
δεν σε νοιάζουν καθόλου οι αρχές;

489
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
Συντάκτης Chen,

490
00:29:27,200 --> 00:29:28,798
Συνειδητοποίησα ότι βασικά, οι ιδέες μας

491
00:29:28,799 --> 00:29:30,039
απλά δεν ευθυγραμμίζονται.

492
00:29:30,599 --> 00:29:31,758
Αντί να προσπαθώ να σε κάνω να καταλάβεις

493
00:29:31,759 --> 00:29:32,799
και αποδεχτείτε την άποψή μου,

494
00:29:33,200 --> 00:29:34,039
Θα προτιμούσα απλώς

495
00:29:34,040 --> 00:29:35,160
διατυπώστε το ξεκάθαρα εδώ.

496
00:29:35,240 --> 00:29:36,240
Διατυπώστε τι ακριβώς;

497
00:29:37,480 --> 00:29:38,679
Θα παραδώσω το πλήρες χειρόγραφο

498
00:29:38,680 --> 00:29:39,480
των "Whispers" ένα μήνα πριν από

499
00:29:39,481 --> 00:29:40,759
την προθεσμία της σύμβασης.

500
00:29:41,240 --> 00:29:42,479
Παρακαλώ λοιπόν απορρίψτε οποιεσδήποτε σκέψεις υπάρχουν

501
00:29:42,480 --> 00:29:43,279
ασέβεια προς εμένα ή προς τους αναγνώστες μου.

502
00:29:43,280 --> 00:29:44,880
Ή στους αναγνώστες μου.

503
00:29:45,440 --> 00:29:46,879
Αν βάλεις επιχειρηματικά συμφέροντα

504
00:29:46,880 --> 00:29:48,240
πάνω από το πνεύμα του συμβολαίου,

505
00:29:48,880 --> 00:29:50,559
Θα λύσω κατηγορηματικά το συμβόλαιό μας.

506
00:29:54,319 --> 00:29:55,319
Αντίο.

507
00:30:02,240 --> 00:30:05,359
Το νεαρό κορίτσι φαίνεται ευγενικό,

508
00:30:06,160 --> 00:30:07,680
αλλά έχει αρκετή ιδιοσυγκρασία.

509
00:30:11,559 --> 00:30:12,559
Είναι απλά δουλειά.

510
00:30:13,559 --> 00:30:14,960
Γιατί να ασχοληθείς τόσο σοβαρά με αυτό;

511
00:30:21,160 --> 00:30:23,640
Εφόσον ο στόχος επιτυγχάνεται, συνεχίστε έτσι.

512
00:30:25,359 --> 00:30:26,079
Είναι απλώς αυτό το μικρό πράγμα.

513
00:30:26,080 --> 00:30:27,199
Δεν με εμπιστεύεσαι ακόμα;

514
00:30:27,200 --> 00:30:28,560
Έχω ήδη επικοινωνήσει με την οικογένεια.

515
00:30:36,160 --> 00:30:37,278
Δικηγόρος Xu

516
00:30:37,279 --> 00:30:39,440
επέστρεψε από ένα ταξίδι νομικής ευαισθητοποίησης,

517
00:30:39,880 --> 00:30:41,440
Ακόμα και η γραβάτα του έχει χρώμα τώρα.

518
00:30:42,640 --> 00:30:43,680
Η άνοιξη έφτασε.

519
00:30:44,359 --> 00:30:45,559
Τι συμβαίνει με εσάς;

520
00:30:45,599 --> 00:30:47,079
Τι, ποια είναι η κατάσταση;

521
00:30:50,759 --> 00:30:52,519
Τότε υπάρχει κάτι
συμβαίνει, προφανώς.

522
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
Κάτι τρέχει.

523
00:30:55,079 --> 00:30:56,079
Ήρθες στην ώρα σου.

524
00:30:57,079 --> 00:30:58,318
Έχει ο κύριος Xu μερικά

525
00:30:58,319 --> 00:30:59,960
ανάπτυξη στο Shen'ao, σωστά;

526
00:31:01,599 --> 00:31:02,720
Δικαίωμα; Δικαίωμα;

527
00:31:03,000 --> 00:31:04,015
Πραγματικά υπάρχει.
Κατάλαβα, υπάρχει πραγματικά.

528
00:31:04,039 --> 00:31:05,456
Το κατάλαβα, πες μου, πες μου.
Εννοείς αυτό το πράγμα που έκανε ο κύριος Xu εκείνη την ημέρα;

529
00:31:05,480 --> 00:31:07,136
Ναι, αυτό. Κατάλαβα.
Εννοείς ότι χτυπάει τα ρυζόπιτα.

530
00:31:07,160 --> 00:31:08,160
Εκείνη τη μέρα, σωστά;

531
00:31:08,240 --> 00:31:09,278
Ξέρετε, τα μαλλιά του κυρίου Xu εκείνη την ημέρα

532
00:31:09,279 --> 00:31:10,439
ήταν πραγματικά άσχημο.

533
00:31:10,440 --> 00:31:11,640
Δεν τον έχω ξαναδεί έτσι.

534
00:31:11,880 --> 00:31:12,880
δεν είμαι...

535
00:31:18,519 --> 00:31:19,880
Είπα κάτι λάθος πάλι;

536
00:31:21,640 --> 00:31:22,519
Ο αρχισυντάκτης μας, ε

537
00:31:22,520 --> 00:31:24,200
είναι ακριβώς αυτό το είδος ενοχλητικής προσωπικότητας.

538
00:31:24,599 --> 00:31:26,039
Μην θυμώνεις, μην θυμώνεις.

539
00:31:26,400 --> 00:31:28,335
Αν αρρωστήσεις από θυμό,
κανείς δεν σε καλύπτει

540
00:31:28,359 --> 00:31:29,359
Δεν είμαι καθόλου τρελός.

541
00:31:29,920 --> 00:31:31,119
Απλώς σκέφτομαι,

542
00:31:31,799 --> 00:31:33,480
Το να θέτεις στόχους είναι υπέροχο προς το παρόν.

543
00:31:34,079 --> 00:31:35,598
Αλλά σύντομα το πληκτρολόγιο μου

544
00:31:35,599 --> 00:31:36,960
μπορεί απλά να πάρει φωτιά.

545
00:31:39,039 --> 00:31:40,759
Το πληκτρολόγιό σας πρόκειται να τυλιχτεί στις φλόγες.

546
00:31:40,839 --> 00:31:41,999
Τότε τι γίνεται με άλλα μέρη;

547
00:31:42,240 --> 00:31:44,079
Δεν υπάρχουν μικρές σπίθες πουθενά;

548
00:31:46,079 --> 00:31:46,799
Είμαι πάντα το είδος του ανθρώπου

549
00:31:46,800 --> 00:31:48,080
που παίρνει στα σοβαρά την πυρασφάλεια.

550
00:31:49,400 --> 00:31:51,000
Αστειεύομαι για να αλλάξω θέμα.

551
00:31:51,720 --> 00:31:52,440
Επιτρέψτε μου να σας πω.

552
00:31:52,441 --> 00:31:53,599
Η ειλικρίνεια σου δίνει επιείκεια.

553
00:31:53,960 --> 00:31:54,960
Σε αυτό το διάστημα,

554
00:31:55,440 --> 00:31:55,880
εσείς οι δύο,

555
00:31:55,881 --> 00:31:56,960
πόσο μακριά έχεις φτάσει;

556
00:32:02,240 --> 00:32:03,400
Ωραίο σουτ.

557
00:32:07,720 --> 00:32:09,359
Μοιάζει με αυτό το ταξίδι στην παλιά πόλη

558
00:32:10,799 --> 00:32:11,880
είχε καλό αποτέλεσμα.

559
00:32:12,799 --> 00:32:13,799
Κοίτα εσένα,

560
00:32:13,800 --> 00:32:15,559
φωτεινό και χαρούμενο στο πρόσωπό σας.

561
00:32:16,680 --> 00:32:17,720
Σε συγχώρεσε, σωστά;

562
00:32:18,359 --> 00:32:19,119
Συνήθως δεν σε βλέπω

563
00:32:19,120 --> 00:32:20,239
όντας τόσο μυρωδιά.

564
00:32:20,240 --> 00:32:21,200
Συνήθως δεν έχεις τίποτα

565
00:32:21,201 --> 00:32:22,880
αξίζει να το κουτσομπολεύω.

566
00:32:25,160 --> 00:32:26,160
Έλα πες μου.

567
00:32:26,480 --> 00:32:28,000
Καταφέρατε να πιαστείτε χέρι χέρι;

568
00:32:28,440 --> 00:32:30,040
Πώς έφτασε στο να κρατιόμαστε ήδη χέρι χέρι;

569
00:32:31,000 --> 00:32:32,000
Κατάλαβα.

570
00:32:32,720 --> 00:32:33,720
Είναι ραντεβού. Άλλωστε,

571
00:32:33,920 --> 00:32:35,400
η φάση του φλερτ είναι η πιο διασκεδαστική.

572
00:32:35,920 --> 00:32:38,159
Παράταση του πειράγματος
στάδιο. Είμαι για αυτό.

573
00:32:38,160 --> 00:32:38,599
νομίζω

574
00:32:38,600 --> 00:32:39,879
Υπεύθυνος τύπος

575
00:32:39,880 --> 00:32:41,639
δεν θα άφηνε το φλερτ να συνεχιστεί

576
00:32:41,640 --> 00:32:42,798
για τόσο καιρό.

577
00:32:42,799 --> 00:32:45,758
Θα πρέπει να χτυπήσετε όσο το σίδερο είναι ζεστό.

578
00:32:45,759 --> 00:32:47,480
Ομολόγησέ της ευθέως.

579
00:32:47,759 --> 00:32:48,359
Ομολογήστε και

580
00:32:48,360 --> 00:32:49,598
να είστε αμέσως μαζί

581
00:32:49,599 --> 00:32:50,839
είναι εκεί που πρέπει να είστε προσεκτικοί.

582
00:32:50,960 --> 00:32:51,960
Άντρες, ε.

583
00:32:52,359 --> 00:32:53,439
Αν είναι πολύ εύκολο,

584
00:32:53,440 --> 00:32:54,759
δεν ξέρουν πώς να το εκτιμήσουν.

585
00:32:56,640 --> 00:32:58,039
Δεν είναι πραγματικά αυτό το θέμα.

586
00:32:59,240 --> 00:33:02,199
Απλώς νιώθω τις μέρες στο Shen'ao

587
00:33:02,200 --> 00:33:03,480
ήταν κάπως εξωπραγματικά.

588
00:33:05,000 --> 00:33:06,279
Το απολάμβανα πολύ τότε,

589
00:33:07,480 --> 00:33:08,079
αλλά είναι σαν

590
00:33:08,080 --> 00:33:09,680
απόσυρση μετά από ένα ταξίδι.

591
00:33:10,799 --> 00:33:11,960
Είμαι λίγο ανήσυχος

592
00:33:12,279 --> 00:33:13,480
πραγματική ζωή

593
00:33:14,079 --> 00:33:16,278
Δεν είναι τόσο δωρεάν όσο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού

594
00:33:16,279 --> 00:33:17,400
όχι και τόσο ανέμελη.

595
00:33:18,759 --> 00:33:21,440
Δείτε, η έδρα του είναι στις Η.Π.Α.

596
00:33:21,680 --> 00:33:22,920
Και το δικό μου είναι στην Κίνα.

597
00:33:23,240 --> 00:33:23,920
Και να είσαι σε διαφορετικές χώρες

598
00:33:23,921 --> 00:33:25,240
Είναι πραγματικό ζήτημα.

599
00:33:25,400 --> 00:33:27,598
Η πραγματικότητα είναι αυτή που νικά την αγάπη.

600
00:33:27,599 --> 00:33:29,720
Αλλά συχνά αυτό που ξεπερνά την πραγματικότητα

601
00:33:30,480 --> 00:33:32,279
μπορεί να είναι και αγάπη.

602
00:33:32,759 --> 00:33:33,680
Χρειάζομαι λοιπόν

603
00:33:33,681 --> 00:33:34,959
τη βοήθειά σου αδερφέ.

604
00:33:34,960 --> 00:33:37,319
Θα έπαιρνα μια σφαίρα για σένα, αδερφέ.

605
00:33:37,640 --> 00:33:39,559
Δεν είναι σαν να υπάρχει
ένα μαχαίρι στο λαιμό σου.

606
00:33:39,880 --> 00:33:41,120
Αν με ρωτάτε, απολαύστε τη στιγμή

607
00:33:41,359 --> 00:33:42,519
είναι το αληθινό νόημα της ζωής.

608
00:33:42,839 --> 00:33:44,159
Όσο είναι ακόμα στη χώρα,

609
00:33:44,160 --> 00:33:45,278
εσείς οι δύο απλά απολαμβάνετε κάθε μέρα.

610
00:33:45,279 --> 00:33:47,015
Όταν έρθει η μέρα,
ότι πραγματικά επιστρέφει στις Η.Π.Α.

611
00:33:47,039 --> 00:33:48,799
Θα βρούμε κάτι άλλο.

612
00:33:49,640 --> 00:33:50,879
Αρκεί να μην έχει

613
00:33:50,880 --> 00:33:51,920
άλλη γυναίκα στις Η.Π.Α.

614
00:33:52,400 --> 00:33:53,400
Όλα είναι διαπραγματεύσιμα.

615
00:34:00,000 --> 00:34:01,216
Αλήθεια το έχεις σκεφτεί;

616
00:34:01,240 --> 00:34:02,399
Τι μπορεί να ξεπεράσει την πραγματικότητα

617
00:34:02,400 --> 00:34:03,479
είναι συχνά αγάπη.

618
00:34:03,480 --> 00:34:04,520
Δεν ήταν αυτό που είπες;

619
00:34:05,400 --> 00:34:06,680
Ναι, το είπα.

620
00:34:06,839 --> 00:34:08,279
Αλλά ως «σωματοφύλακας της αγάπης» σας,

621
00:34:08,280 --> 00:34:09,359
Υποστηρίζω την απόφασή σου.

622
00:34:09,360 --> 00:34:10,880
Αλλά σαν αδερφός σου…

623
00:34:13,800 --> 00:34:14,880
κάτι τόσο σημαντικό.

624
00:34:15,280 --> 00:34:16,760
Δεν πρέπει να το ξανασκεφτείς;

625
00:34:23,880 --> 00:34:24,880
το αποφάσισα.

626
00:34:25,800 --> 00:34:26,360
Αλλά προς το παρόν,

627
00:34:26,361 --> 00:34:27,480
Δεν θα της το πω ακόμα.

628
00:34:27,960 --> 00:34:29,480
Φοβάμαι ότι θα την επιβαρύνει.

629
00:34:30,559 --> 00:34:31,559
Καλώς.

630
00:34:32,000 --> 00:34:33,079
Αφού το λες,

631
00:34:33,480 --> 00:34:34,679
Θα στηρίξω την απόφασή σου.

632
00:34:34,920 --> 00:34:35,959
Έχει περάσει πολύς καιρός

633
00:34:35,960 --> 00:34:37,400
από τότε που έπαιζα wingman.

634
00:34:37,599 --> 00:34:38,199
Τώρα που το αναφέρεις,

635
00:34:38,200 --> 00:34:39,799
Είμαι όλος ενθουσιασμένος.

636
00:34:39,800 --> 00:34:40,480
Χρειάζεσαι wingman

637
00:34:40,481 --> 00:34:41,840
αυτές τις μέρες;

638
00:34:42,239 --> 00:34:43,559
Ας ρωτήσουμε τον Μινγκίνγκ να βγει.

639
00:34:43,960 --> 00:34:44,960
ΠΟΥ;

640
00:34:46,719 --> 00:34:47,360
Δεσποινίς Σεν.

641
00:34:47,679 --> 00:34:48,440
εννοώ...

642
00:34:48,441 --> 00:34:50,239
Προσκαλούμε τη Miss Shen και τον Minging

643
00:34:53,119 --> 00:34:53,880
Αυτό που εννοώ είναι...

644
00:34:53,881 --> 00:34:55,399
Προσκαλούμε τον Ruan Yu και τη Miss Shen.

645
00:34:55,400 --> 00:34:56,239
Και πηγαίνετε μαζί.

646
00:34:56,240 --> 00:34:59,360
Ξέρεις, όσο περισσότερο τόσο το καλύτερο.

647
00:35:04,159 --> 00:35:06,880
Οι άνθρωποι δεν είναι το θέμα.

648
00:35:12,559 --> 00:35:13,638
Έχω πει τόσα πολλά,

649
00:35:13,639 --> 00:35:15,239
αλλά δεν κατάλαβες την άποψη μου;

650
00:35:16,800 --> 00:35:18,599
Το θέμα μου είναι ο Μινγκίνγκ.

651
00:35:36,639 --> 00:35:37,239
[Αφού έφερα την Πίπη]

652
00:35:37,240 --> 00:35:38,678
[επιστροφή από το pet shop, ]

653
00:35:38,679 --> 00:35:39,960
[δεν έχει φάει πολύ.]

654
00:35:40,440 --> 00:35:41,480
[Δεν ξέρω γιατί.]

655
00:35:44,440 --> 00:35:46,039
[Να το πάμε στον κτηνίατρο;]

656
00:35:46,800 --> 00:35:47,800
Ο κτηνίατρος;

657
00:35:51,440 --> 00:35:54,079
[Έχουμε πάει. Ο γιατρός
είπε να παρατηρήσω προς το παρόν.]

658
00:35:54,360 --> 00:35:55,560
[Αλλά δεν έχω εμπειρία.]

659
00:35:56,079 --> 00:35:57,920
[Μπορείς να έρθεις να ρίξεις μια ματιά;]

660
00:35:59,239 --> 00:36:00,800
[Εντάξει, θα έρθω τώρα.]

661
00:36:02,960 --> 00:36:03,960
Τώρα;

662
00:36:07,719 --> 00:36:08,719
Η Πίπη.

663
00:36:09,320 --> 00:36:10,879
Ας προσπαθήσουμε να φάμε λίγο περισσότερο

664
00:36:10,880 --> 00:36:11,880
Η Πίπη.

665
00:36:12,239 --> 00:36:13,000
Ρουάν Γιου

666
00:36:13,001 --> 00:36:14,159
έρχεται σύντομα.

667
00:36:14,519 --> 00:36:15,519
Ερχομαι.

668
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
Η Πίπη.

669
00:36:21,000 --> 00:36:22,480
Πίπη, άντε να είσαι καλά.

670
00:36:22,679 --> 00:36:23,679
Φάτε πρώτα.

671
00:36:59,639 --> 00:37:01,000
Πίπη, πάρε μια μπουκιά.

672
00:37:02,000 --> 00:37:03,280
σε παρακαλώ.

673
00:37:04,039 --> 00:37:05,039
Μόνο μια μπουκιά, εντάξει;

674
00:37:07,719 --> 00:37:09,599
Εντάξει, τότε μην φας.

675
00:37:10,199 --> 00:37:11,280
Μείνε έτσι.

676
00:37:11,559 --> 00:37:12,679
Όταν ο Ρουάν Γιου φτάνει εδώ,

677
00:37:12,960 --> 00:37:14,199
να σε ταΐσει, εντάξει;

678
00:37:19,239 --> 00:37:20,239
Έρχεται.

679
00:37:36,480 --> 00:37:36,960
Είσαι εδώ.

680
00:37:37,239 --> 00:37:38,239
Πώς είναι η Πίπη;

681
00:37:39,159 --> 00:37:40,639
Ακόμα δεν τρώει πολύ.

682
00:37:41,280 --> 00:37:42,856
Το αγόρασα λίγο
προβιοτικά συμπληρώματα (παράδοση).

683
00:37:42,880 --> 00:37:43,880
Θα φτάσουν σύντομα Εντάξει.

684
00:37:59,679 --> 00:38:01,880
Αυτό μου είπες;

685
00:38:02,679 --> 00:38:04,280
Ότι δεν έχει όρεξη;

686
00:38:11,679 --> 00:38:13,319
Μόλις έφτασες,

687
00:38:13,320 --> 00:38:15,119
άρχισε να τρώει.

688
00:38:16,199 --> 00:38:17,199
Αυτό σημαίνει

689
00:38:18,840 --> 00:38:19,840
σου έλειψες.

690
00:38:23,199 --> 00:38:26,320
Έτσι η Πίπη μου έλειψε.

691
00:38:28,079 --> 00:38:30,198
Τότε… τι θα λέγατε να αφήσετε την Πίπη

692
00:38:30,199 --> 00:38:31,679
Ελάτε να μείνετε μαζί μου για λίγες μέρες;

693
00:38:33,400 --> 00:38:34,400
Τι πιστεύεις Πίπη;

694
00:38:36,599 --> 00:38:38,559
Μετά, αφού η Πίπη τελειώσει το φαγητό,

695
00:38:38,679 --> 00:38:40,239
Θα το πάρω μαζί μου.

696
00:38:43,679 --> 00:38:44,679
Πού είναι ο μεταφορέας της Πίπης;

697
00:38:48,840 --> 00:38:49,840
Ο μεταφορέας;

698
00:38:59,960 --> 00:39:02,880
Δεν σου έλειψες μόνο η Πίπη.

699
00:39:05,599 --> 00:39:07,079
Όχι μόνο η Πίπη;

700
00:39:09,840 --> 00:39:10,840
Τότε ποιος άλλος;

701
00:39:13,519 --> 00:39:14,519
Υπάρχει επίσης…

702
00:39:24,320 --> 00:39:25,320
Η παράδοση μου είναι εδώ

703
00:39:29,719 --> 00:39:30,719
Ερχόμενος.

704
00:40:19,400 --> 00:40:20,400
Δάσκαλος Λι.

705
00:40:21,079 --> 00:40:22,079
άργησες

706
00:40:22,080 --> 00:40:24,159
Εκείνος ο συγγραφέας Ρουάν έφυγε ήδη.

707
00:40:25,199 --> 00:40:26,280
Είμαι εδώ για να σε δω.

708
00:40:27,920 --> 00:40:29,280
Την πρώτη φορά
Ήρθα στο μαγαζί σου,

709
00:40:29,320 --> 00:40:30,599
Με έδιωξες.

710
00:40:31,159 --> 00:40:33,518
Υπήρχε μια κολοκύθα Ι
δεν είχε τελειώσει τη ζωγραφική.

711
00:40:33,519 --> 00:40:34,558
Σκέφτηκα ότι έπρεπε να τελειώσω αυτό που ξεκίνησα,

712
00:40:34,559 --> 00:40:36,319
Και θέλω να το ολοκληρώσω
Θα ήταν εντάξει;

713
00:40:39,199 --> 00:40:40,199
Προχωρήστε.

714
00:40:56,639 --> 00:40:57,639
Τόσο ενοχλητικό.

715
00:40:59,199 --> 00:41:00,399
Τόσο καλός εγκέφαλος

716
00:41:00,400 --> 00:41:01,679
σε συνδυασμό με αδέξια χέρια.

717
00:42:10,400 --> 00:42:11,400
Τι συμβαίνει;

718
00:42:11,840 --> 00:42:13,280
Σου ζήτησα να μείνεις και να κάνεις τα μαθήματά σου.

719
00:42:13,880 --> 00:42:14,920
Και νιώθεις αδικημένος;

720
00:42:16,400 --> 00:42:17,400
Όχι.

721
00:42:19,679 --> 00:42:20,719
[Δυστυχώς, ]

722
00:42:21,360 --> 00:42:23,159
[Δεν θα έχω την ευκαιρία]

723
00:42:23,360 --> 00:42:24,720
[για να συναντήσω τον Xu Huisong μετά το σχολείο.]

724
00:42:26,440 --> 00:42:27,440
Έλα μέσα.

725
00:42:27,800 --> 00:42:28,800
κα Ρουάν.

726
00:42:47,960 --> 00:42:48,800
Υπάρχει πρόβλημα ανταγωνισμού

727
00:42:48,801 --> 00:42:50,015
Δεν είμαι σίγουρος για τη λύση.

728
00:42:50,039 --> 00:42:51,079
Θα μπορούσατε να ρίξετε μια ματιά;

729
00:42:54,480 --> 00:42:55,480
[Θεέ μου.]

730
00:42:55,880 --> 00:42:57,480
[Κάνω την εργασία στο γραφείο του μπαμπά μου]

731
00:42:57,960 --> 00:42:59,400
[ήταν πράγματι μια έξυπνη κίνηση]

732
00:43:00,719 --> 00:43:01,800
Αυτό το πρόβλημα λειτουργίας,

733
00:43:01,960 --> 00:43:03,038
με βάση αυτό που εμείς

734
00:43:03,039 --> 00:43:04,039
καλυμμένο σήμερα το πρωί

735
00:43:04,119 --> 00:43:05,199
δεν πρέπει να είναι δύσκολο για εσάς.

736
00:43:05,639 --> 00:43:06,639
Ρουάν Γιου,

737
00:43:07,639 --> 00:43:08,000
Έλα εδώ.

738
00:43:08,001 --> 00:43:09,079
Λύστε αυτό μαζί.

739
00:43:20,519 --> 00:43:21,920
[Ένα τόσο δύσκολο πρόβλημα ανταγωνισμού.]

740
00:43:22,079 --> 00:43:23,239
[Πώς θα ήξερα;]

741
00:43:24,719 --> 00:43:25,239
[Ό,τι κι αν, ]

742
00:43:25,599 --> 00:43:27,119
[Θα προσπαθήσω απλώς να συνδέσω τύπους.]

743
00:43:27,440 --> 00:43:28,560
[Ίσως κάτι θα λειτουργήσει.]

744
00:43:37,280 --> 00:43:39,079
[Κανένα έλεος ούτε για την ίδια του την κόρη.]

745
00:43:40,599 --> 00:43:41,360
[Δεν πρόκειται να]

746
00:43:41,361 --> 00:43:42,558
[επιπλήξε με μπροστά σε]

747
00:43:42,559 --> 00:43:43,559
[Xu Huisong, είναι αυτός;]

748
00:43:56,880 --> 00:43:58,320
[Καλά που γράφει μεγάλα.]

749
00:44:23,519 --> 00:44:25,280
[Γελάει μαζί μου;]

750
00:44:27,800 --> 00:44:29,000
[Τόσο ντροπιαστικό.]

751
00:44:29,920 --> 00:44:31,360
[Είμαι λίγο άνισος στα θέματα.]

752
00:44:31,639 --> 00:44:32,440
[Οι βαθμοί μου στα κινέζικα]

753
00:44:32,441 --> 00:44:33,880
[είναι πάντα πρώτοι στον βαθμό

754
00:44:56,719 --> 00:44:58,360
[Στην πραγματικότητα, τα προβλήματα σε αυτό το τεστ]

755
00:44:58,719 --> 00:44:59,719
[Τους ήξερα όλους.]

756
00:44:59,920 --> 00:45:00,920
[Και επίσης]

757
00:45:01,039 --> 00:45:02,440
[Συνήθως δεν γράφω τόσο μεγάλα.]

